Marge scopre che a Maggie piace lo show di Roofi. Così decide di portare la figlia allo spettacolo del suo beniamino.
Homer prova a costruire un robot, ma il risultato è fallimentare. Allora va dal padre in cerca d'ispirazione e invece di costruirne uno diventa lui stesso un robot.
Dopo aver fermato un ladro, Marge, eccitata per l'adrenalina provata, si iscrive all'Accademia di Polizia, ma iniziano i problemi.
Dopo una ramanzina di Marge sull'amore per la propria città, Bart decide i recuperare la pianta di limoni, simbolo di Springfield, che è stata rubata...
Viene trovato del petrolio alla scuola elementare e il sig. Burns decide di comperare il pozzo, ma il Preside Skinner rifiuta...
Il Sign. Burns è deciso ad avere ad ogni costo il pozzo di petrolio. Per questo motivo agisce in modo furtivo, ma qualcuno gli spara...
Marge è impegnata a scrivere un racconto da pubblicare, mentre Homer acconsente a guardare i bambini durante la giornata.
Marge accompagna i bambini in biblioteca per fare una ricerca, ma i libri sono spariti. Allora la donna inizia a raccontare alcune storie.
Hollywood arriva a Springfield per girare il film: "L'Uomo Radioattivo", basato sul famoso fumetto. Bart cerca di ottenere la parte di "Ragazzo Ionico"...
Marge e Homer, per una serie di equivoci, vengono giudicati dei cattivi genitori. I piccoli Simpson per questo vengono affidati ai Flanders...