House cerca di risvegliare un paziente in stato vegetativo da dieci anni, per poterne aiutare il figlio, affetto da una malattia genetica che lo ucciderà.
Un ragazzo di diciotto anni viene ricoverato per un attacco cardiaco. Trovata la causa della crisi, House sfida Cameron, Foreman e Chase a fare una diagnosi.
House porta in tribunale il caso di una bambina affetta da pancreatite. I genitori divorziati dissentono sulla necessità di sottoporla ad un intervento.
House cerca di risvegliare un paziente in stato vegetativo da dieci anni, per poterne aiutare il figlio, affetto da una malattia genetica che lo ucciderà.
Un ragazzo di diciotto anni viene ricoverato per un attacco cardiaco. Trovata la causa della crisi, House sfida Cameron, Foreman e Chase a fare una diagnosi.
Un ragazzo di diciotto anni viene ricoverato per un attacco cardiaco. Trovata la causa della crisi, House sfida Cameron, Foreman e Chase a fare una diagnosi.
House porta in tribunale il caso di una bambina affetta da pancreatite. I genitori divorziati dissentono sulla necessità di sottoporla ad un intervento.
Wilson suggerisce ad House di accordarsi con il detective Tritter, ma Greg si rifiuta con fermezza. Tritter sa come incastrarlo.
House chiede scusa a Tritter e accetta di sottoporsi a una terapia riabilitativa. In realtà non ha nessuna intenzione di comportarsi bene...
Mentre la Cuddy costringe House a lavorare a tempo pieno, Cameron è alle prese con un paziente con un cancro ai polmoni in fase terminale.